C’est la nuit — c’est la nuit tiède froide des débuts d’automne — il y a bien quelques ampoules allumées sur des lampadaires et c’est jaune orange dans la nuit — il y a les chiens qui gueulent certains depuis plusieurs heures il y a une charrette qui passe par exemple ce serait à vingt-deux heures il fait nuit une charrette passe et ce qu’on retient — c’est le bruit des sabots métal contre bitume lorsqu’elle passe et sans doute aussi le tintement des ferrailles quelque chose comme ça — une voix nous parvient — c’est bien ça c’est une voix — « acolo » — elle répète « acolo » — on entend dans le noir la voix d’un homme qui répète « acolo » et puis rien — ça s’éteint — un chien gueule encore dans sa nuit — d’autres sans doute suivront.