journal permanent | 5 septembre 2018

 « Dans le passé je n’avais pas de bêches
je creusais les tombes avec mes ongles
j’y mettais
l’horizon haletant … »

(un poème de ‘Urkhan Muyassar)

 « J’imaginais avoir beaucoup appris,
j’ai passé bien des années dans des rêveries,
et ai récolté maintes déceptions de mes chimères.
J’ai fait ce que j’étais incapable de faire :
j’ai déplacé des montagnes, fait rouler des trains
dans leur ventre.
Comme un roi content que ses volontés soient faites
j’étais satisfait,
et ma conscience s’envolait haut comme un oiseau et revenait à moi

Mais ce que j’ai raté,
la plus grande chose que j’ai ratée, c’est d’apprendre
à dire
au bon moment
à qui j’aime :
je
t’aime. »

(un poème de ‘Adil Mahmud)